Diskuze k článku: WoodieCCI - aktualizovaný překlad systému v PDF

[Financnik.cz]

Adresa článku: www.financnik.cz/komodity/strategie/woodiecci-aktualizovany-preklad-systemu.html

[Everest]

Díky za překlad.

[pita30]

také moc a moc díky. Překladač a slovník není to pravé ořechové :-)
Petr

[opat]

Cože, to je další domácí úkol na vánoční svátky?! :) jen žertuji... Děkuji za překlad a Vaši námahu

[Remarque]

To jsme ale rozmazlováni, že si to nemusíme překladat :) Děkujeme

[Ouklend]

také děkuji. (tu) jsem strašně zvědav, co Woodie na svém systému dopiloval ...

[nickirout]

Vďaka za preklad

Jde sa tlačit....... pekne barevne a večer pred spaním bude štúdium aby sa patterny pekne vryli.. do hlavy a do mysle :-)

Pekné vánoce a nový rok všem..

[vsn]

dekuji! skvely vanocni darek!

[Tominotr]

Také se přidávám s díkem za překlad pro nás neanličtináře. ;)

[uri]

I já se připojuji s díky za předčasného ježíška, because my english is horrible. Děkuji Jiřímu Vítovcovi a samozřejmě pánům Finančníkům a všem přeji pěkné svátky vánoční a hodně úspěchů (nejen těch obchodních) v roce 2008. (tu)

[tomas20007]

take pridavam sve diky.PF2008(tu)

[zdenal600]

Také děkuji za tento aktualizovaný soubor a Všem přeju hezké Vánoce a hodně úspěchů v roce 2008. (tu)

[20MILAN]

CHci upozornit na to, že za tyto překlady a informace se jinde ve světě platí vysoké školné. Možná někteří z nás nedokáží docenít hodnotu toho co je nám zde předkládáno. Pokud někdo vynaloží svuj čas námahu a prostředky na to aby nás vzdělával, tak myslím že je to pro nás tradery velká výzva! Děkujeme

[atari]

Přesně tak, souhlasím s Milanem.
Ty překlady něco stojí, ale jen bych chtěl zdůraznit, že daleko větší hodnotu májí ty informace které nám oba pánové zcela zdarma předkládají, což někteří nedovedou ocenit a berou to jako samozřjemost. Takže ještě jednou děkujeme.

[Mr.L.A]

Dnes jsem si konečně po vánocích otervřel stránky finančníka a jsem velice rád že zde nacházím překlad woodiho systému. Je to opravdový dárek. Mooooc děkujem