Stanislaw

To: karea-cz Umístil jsem do wiki češtinu pro MT4, bohužel není zatím zahrnuta do oficiálního balíčku MetaQuotes, viz moje poznámka ve wiki. Stan

Re: PaJaSoft Jak jinak by mohl vzniknout spike (který se projeví u jediného brokera), než úmyslně ? ;-) Můžeš trochu přiblížit, jaká data jsi zkoumal, a jakým způsobem? Stan

To czaussie: Když bych chtěl tuto problematiku trochu shrnout, tak záleží na: 1) zvolené metodě modelování dat (celé svíce, fraktální interpolace ticků, nebo vlastní *.fxt data) podrobněji zde: www.metaquotes.net/experts/articles/tester_intro 2) typu idikátoru (některé budou ovlivněny způsobem modelování dat, jiné ne) 3) způsobu, jakým vstupuješ/vystupuješ do/z pozic (souvisí s bodem 2) 4) technických limitech strategy testeru podrobněji zde: www.metaquotes.net/experts/articles/tester_limits/ Stan

Děláte si legraci ?! Oba dva ?! Zkuste si do wiki přepsat jednu stránku, když je to jenom "trocha" práce. :-) A kromě toho, je to text, který je chráněn autorským zákonem, stejně jako překlad. Takže není rozhodně žádoucí, aby se v něm někdo vrtal. Stan

Re: petr Původně jsem to chtěl dát do wiki, až bude přeložená celá série (18 lekcí), ale po tomto příspěvku kolegy administrátora www.financnik.cz/forum/read.php?13,8667,page=96 jsem získal pocit, že ukládání souborů do wiki je z důvodu zatížení serveru nežádoucí. Re: Kret33n Pro kontrolu jsem to zkusil stáhnout, a šlo to jak z Opery, tak z Firefoxu, dokonce i při vypnutých cookies. Tak nevím, co bych Ti poradil...

Přidávám přeloženou lekci č.16 kurzu MQL4. Stan

To LUKY: Předpokládám, že jsi měl na mysli kurs MQL4. Protože jsem se v minulých dnech věnoval dokončení překladu české verze MT4, nezbyl mi na to čas. Zajímá Tě něco konkrétního? Stan

To: PaJaSoft Podle tvých předchozích hlášek jsem myslel, že testuješ něco jako CatFX50, proto jsem se ptal na ty vnořené funkce. Pokud jde o tu optimalizaci například StepMA_Stoch_v1, vidím to asi takto: - při spuštění provede program výpočet hodnot pro všechny svíce, při každé nové svíci to provádí znova od začátku - to je z hlediska live tradingu zbytečné - indikátor je postaven na výpočtu WATR, který podle teorie funguje pro delší časové rámce (tedy tam, kde je větší rozdíl High - Low) - kód není optimalizován z hlediska použitých datových typů, namísto long int a double by se daly použít int (někdy short int) a float - samozřejmě to napsat jako samostatnou funkci a linkovat přes dll. Ale myslím, že na to stačí staré dobré C. A navíc bys pro porovnávání mohl použít předtříděné struktury. V programu je například tato pasáž, která pro každou svíci proběhne 10x (PeriodWATR je int a má hodnotu 10) : for (i=PeriodWATR-1;i>=0;i--) { dK = 1+1.0*(PeriodWATR-i)/PeriodWATR; SumRange += dK*MathAbs(High[i+shift]-Low[i+shift]); } Když si představím, že např. číslo 1.1 se zobrazí takto: 0011111111110001100110011001100110011001100110011001100110011010 a tvůj procesor to musí vyhodnotit bit po bitu, 10x pro každou svíci (kterých je v řádu 10^5) a ještě pro 20 oken, a to celé opakovaně při každé nové svíci, tak se nedivím, že mu to dává zabrat :-). Takže držím palce, pokud se pustíš do nějakých úprav, a když narazíš na něco zajímavého, určitě dej vědět. Stan P.S. Když už píšu do fóra, tak proto, že jsem zvědavý, chci sdělit nějaké info, nebo mám slabší chvilku a chci někomu poradit nebo pomoci. Určitě ne proto, abych pomlouval Tvůj COMP :-)).

PaJaSoft: Kolik máš vnořených úrovní u těch "stochastických" indikátorů ? Myslím tím indikátor v indikátoru, který je v indikátoru, který je v jiném indikátoru .... atd Dzink: Bylo to v Karlíně, Casa Lusitana :-)

To: LiP Máš pravdu, je to demo. Včera po návratu z ochutnávky portských vín jsem se nechal trochu unést a nepodíval se na ten odkaz. Mají tam, že ostrá verze bude 5.prosince, tak uvidíme... ;-). Stan

To všichni: Od včerejška je k dispozici ostrá verze Multiterminálu - umožňuje obchodování na více účtech najednou: www.metaquotes.net/download/ Stan

To Retro: Je nutné nainstalovat program podruhé do samostatného adresáře. Stan

re: tom_czr S tou dírou v datech nejsi sám, vypadá to na problém některých brokerů. Viz www.metaquotes.net/forum/2538/ re: jvcboker Pročpak ten požadavek na zapnuté cookies? :-) Stan

Re: jvcbroker Tak jsem vyzkoušel HTML Help Workshop a jde to jak po másle. Uvidíme, co na to MQ :-). Stan

Re: jvcbroker Dík za veřejnou pochvalu, doufám že česká verze přispěje k rozšíření komunity MT4 traderů. (I když já u té anglické zůstanu taky) Do toho helpu už jsem se pustil, nenechám se tak lehce odbýt. Je to zkompilovaný *.html soubor, takže upravit zdrojové stránky nebude problém. Pokud máš zmáknutou tu kompilaci, tak mi to pomůže, určitě něco pošli. Dík Stan