Petře,
moc jsem ocenila, že Váš článek byl tentokrát netechnický a velmi verbální. Pomohlo mi to vrátit se od komplikovaných úvah zpět na zem, k tomu podstatnému.
Přirozenost lidského mozku není zpracovávat grafy a technické popisy, byť jsou velmi užitečné. Lidé si je vytvořili, aby své verbální postřehy o skutečných a komplexních procesech zpřesnili, zjednodušili a zrychlili.
Druhá strana této mince je, že člověk může přestat vnímat pestrobarevnou realitu..., která zjednodušit naštěstí nikdy nelze.
Já jsem poslední dobou zanedbávala ten překlad z grafů a cenových svíček zpět do toho, co se vlastně děje v trhu. Na místě, kde je prostě a jednoduše každý den nějaká nálada a velcí a malí obchodníci se sešli, aby pracovali.
Začala jsem se utápět v technikáliích ... děkuji za článek a rychle se vracím na zem :-)